See Absprache on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "in consultation with, in agreement with",
"translation": "in consultation with, in agreement with",
"word": "in Absprache mit"
}
],
"forms": [
{
"form": "Absprache",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Absprache f (genitive Absprache, plural Absprachen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ab",
"spra",
"che"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Gehaltsabsprache"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Geheimabsprache"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Hinterzimmerabsprache"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Verschwörungsabsprache"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "absprechen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
40
]
],
"english": "Which ran counter to previous agreements with the investors, who had promised a right of way.",
"ref": "2024 July 18, Uwe Rada, “Jeder Zaun ist politisch”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Entgegen vorheriger Absprachen mit den Investor*innen, die eigentlich freien Durchgang zugesichert hatten.",
"translation": "Which ran counter to previous agreements with the investors, who had promised a right of way.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"agreement"
],
"id": "en-Absprache-de-noun-RqgXOcbu",
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Vereinbarung"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
36
]
],
"english": "Performative secrecy, backroom deals, rational voting and a total lack of debate over the content and strategy of the party's future course characterised the conference.",
"ref": "2024 July 7, Wolfgang schroeder, “Anti-Melonisierung der AfD”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Inszenierte Geschlossenheit, Absprachen in Hinterzimmern, rationales Wählen und keine inhaltlich-strategischen Debatten über den zukünftigen Kurs der Partei prägten ihren Parteitag.",
"translation": "Performative secrecy, backroom deals, rational voting and a total lack of debate over the content and strategy of the party's future course characterised the conference.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"collusion"
],
"id": "en-Absprache-de-noun-e4kTlBvW",
"links": [
[
"collusion",
"collusion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Geheimabsprache"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈapˌʃpʁaːxə/"
},
{
"audio": "De-Absprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Absprache.ogg/De-Absprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-Absprache.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Absprache"
}
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German feminine nouns",
"German lemmas",
"German nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "in consultation with, in agreement with",
"translation": "in consultation with, in agreement with",
"word": "in Absprache mit"
}
],
"forms": [
{
"form": "Absprache",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Absprache",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absprachen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Absprache f (genitive Absprache, plural Absprachen)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"Ab",
"spra",
"che"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Gehaltsabsprache"
},
{
"word": "Geheimabsprache"
},
{
"word": "Hinterzimmerabsprache"
},
{
"word": "Verschwörungsabsprache"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "absprechen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
30,
40
]
],
"english": "Which ran counter to previous agreements with the investors, who had promised a right of way.",
"ref": "2024 July 18, Uwe Rada, “Jeder Zaun ist politisch”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Entgegen vorheriger Absprachen mit den Investor*innen, die eigentlich freien Durchgang zugesichert hatten.",
"translation": "Which ran counter to previous agreements with the investors, who had promised a right of way.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"agreement"
],
"links": [
[
"agreement",
"agreement"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Vereinbarung"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"German terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
39
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
36
]
],
"english": "Performative secrecy, backroom deals, rational voting and a total lack of debate over the content and strategy of the party's future course characterised the conference.",
"ref": "2024 July 7, Wolfgang schroeder, “Anti-Melonisierung der AfD”, in Die Tageszeitung: taz, →ISSN:",
"text": "Inszenierte Geschlossenheit, Absprachen in Hinterzimmern, rationales Wählen und keine inhaltlich-strategischen Debatten über den zukünftigen Kurs der Partei prägten ihren Parteitag.",
"translation": "Performative secrecy, backroom deals, rational voting and a total lack of debate over the content and strategy of the party's future course characterised the conference.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"collusion"
],
"links": [
[
"collusion",
"collusion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Geheimabsprache"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈapˌʃpʁaːxə/"
},
{
"audio": "De-Absprache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Absprache.ogg/De-Absprache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-Absprache.ogg",
"tags": [
"Germany",
"Berlin"
]
}
],
"word": "Absprache"
}
Download raw JSONL data for Absprache meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-23 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.